22.02.2012, 18:10 Uhr Das Verbandsliga-Punktspiel beim SC Alstertal-Langenhorn ist auf Wunsch der Gastgeber vorverlegt worden. Statt am Samstag reisen wir nunmehr bereits am morgigen Donnerstag zum Tabellendritten nach Langenhorn. Anpfiff ist um 19 Uhr auf dem Kunstrasenplatz am Beckermannweg 23. Der VORBERICHT ist online.
Wochenendrückblick
Die A-Verbandsliga hatte spielfrei, die Mannschaften wirkten teilweise in der 4. Runde des Oddset-Pokals oder der 3.Runde des Pokalwettbewerbs für untere A-Junioren mit:
Bereits im Achtelfinale stehen die Bundes- und Regionalligisten, als da wären Hamburger SV, FC St.Pauli, Eintracht Norderstedt, SC Concordia, JFV Hamburg-Oststeinbek und wir, der Eimsbütteler TV, sowie der Kreisligist SV Altenwerder, die in der 4. Runde ein Freilos gezogen hatten.
Unser Gegner im Achtelfinale wird Holsatia im EMTV sein. Wir spielen in Elmshorn.
Im Pokalwettbewerb für untere A-Junioren gab es in der 3. Runde folgende Ergebnisse:
3.Runde untere A-Junioren
ETV 2.A - E.Norderstedt 2.A 3: 4
Niendorf 2.A - ETV 3.A 4: 1 n.V
ETV 4.A - C.-Ngamme 2.A 4: 5 n.E.
4.Runde alte B-Junioren
Niendorf 3.B - ETV 1.B 1: 2
4.Runde junge C-Junioren
ETV 2.C - St.Pauli 2.C 1:11
Punkte, Pokal und Halle
An diesem Wochen standen die ETV-Leistungsmannschaften in drei verschiedenen Wettbewerben.
Die Herren sackten beim unechten Rückrundenauftakt (die ersten Spiele der Rückrunde fanden schon vor der Winterpause statt) alle Punkte ein, die zu vergeben waren. Die Landesliga schlug dabei in beeindruckender Manier die bislang besser platzierten Teutonen von 1905 mit glatt 4:0. Pikanterie am Rande: in den teutonischen Reihen standen 3 ehemalige ETVer, die im Sommer fluchtartig den Verein verlassen haben. Ein vierter saß auf der Auswechselbank.
Die Kreisliga ist endgültig im Herrenfußball angekommen und konnte ebenfalls einen klaren Sieg gegen den vor dem Spiel noch 4 Plätze besser stehenden Sport Hamburg Benfica. Lohn der Arbeit: einen Platz rauf in der Tabelle. Der Aufstieg ist zwar kaum noch möglich (15 Punkte Rückstand), aber ein niedriger einstelliger Tabellenplatz ist allemal drin, und wer hätte das vor der Saison erwartet?
Das dritte Punktspiel bestritt die ARL, worüber wir ausführlich BERICHTet haben.
Im Pokal mussten vor allem die A-Junioren spielen und sie taten das sämtlich sehr unglücklich. Über das Ausscheiden der 2.A haben wir schon BERICHTet, die 3.A und 4.A machten es noch spannender und gingen bis in die Verlängerung (3.A) und sogar darüber hinaus bis ins Elfmeterschießen. Das Glück war aber bei keiner ETV-Mannschaft: Alle Teams schieden in der 3.Runde denkbar knapp aus.
Besser machte es die 1.B, die allerdings mit der 3.B von Niendorf mehr Probleme als erwartet hatte. Letztlich setzten sich die Mannen von Murat Nayci und Kubilay Tonkaz aber mit 2:1 durch und zogen ins Achtelfinale ein.
Über die Klatsche, die sich die 2.C gegen die 2.C des FC St.Pauli einhandelte breiten wir hier den gnädigen Mantel des Schweigens.
Erfreulicheres gibt es aus der Halle zu vermelden. Die 1.E, die als einzige Mannschaft des ETV die Vorschlussrunde erreicht hat, konnte sich gegen sehr starke Konkurrenz behaupten und zog als Gruppenzweiter ins Hamburger Hallenpokalmeisterfinale ein.
Das Finalturnier findet am Sonntag, 26. Feb., um 9:30 Uhr in der Halle Ladenbeker Furtweg in 21033 Hamburg statt. Wir drücken die Daumen.
Einen Schritt weiter sind bereits die Mädchen. Die 1.D-Mädchen hatten sich für das Hamburger Hallenmeisterfinale qualifiziert und schlugen sich gegen ebenfalls starke Konkurrenz wacker. Am Ende belegte die Mannschaft einen sehr guten 3.Platz im Vergleich der 6 besten D-Mädchenmannschaften Hamburgs.
Herzlichen Glückwunsch! 21.02.2012, 20:00 Uhr
Der Bericht zum REGIONALLIGAspiel gegen den VfB Oldenburg ist fertig.
21.02.2012, 16:30 Uhr
Der POKALKURZBERICHT der 2. A-Junioren und eine Vorschau auf den Oddset-Pokal für 1. A-Junioren ist online. 19.02.2012, 17:45 Uhr
Bittere Niederlage durch Tor in der letzten Minute im gefühlten 9-Punkte-Spiel:
Eimsbütteler TV - VfB Oldenburg 1:2
Bericht folgt. 18.02.2012, 17:15 Uhr Verspäteter Rückblick auf das Wochenende 11./12.02.2012
Am letzten Wochenende ruhte der Hamburger Pflichtspielbetrieb aufgrund der winterlichen Verhältnisse erneut. Nur in den Hallenging es bei den E- und D-Junioren um die Qualifikation für die Vorschlussrunde zur Hamburger Hallenmeister- und -pokalmeisterschaft.
Leider gestaltete sich die Hauptrunde für die ETV-Teams alles andere als erfolgreich. Mit der 2., 3., 5. und 9. E-Jugend sowie der 3. und 7. D-Jugend konnten 6 von 7 ETV-Teams nicht in die nächste Runde einziehen. Allein der 1.E gelang mit dem 1.Platz in der Hauptrundengruppe 5 der Einzug in die Runde der letzten 25 Mannschaften.
Die Mannschaft kämpft heute ab 16:45 Uhr in der Sporthalle Kerschensteinerstraße 10 in 21073 Hamburg-Harburg gegen starke Konkurrenz (HSV 1.E, HSV 3.E, Concordia 1.E und Eilbek 4.E) um den Einzug in die Finalrunden.
Deutlich erfolgreicher schnitten die ETV-Mädchen ab: In einem anderen Modus konnten sich die 2.E-Mädchen direkt für das Pokalmeisterfinale am 25. Februar (10 Uhr) in der Halle Budapester Straße in St. Pauli qualifizieren. Noch erfolgreicher waren die 1.D-Mädchen. Sie zogen ins Finale um die Hamburger Hallenmeisterschafen ein und spielen morgen, Sonntag, 19. Februar, 14 Uhr in der Sporthalle Wandsbek in der Schädlerstraße 10, um den Meistertitel.
Nachzutragen gibt es vom letzten Wochenende noch ein Trainingsspiel unserer A-Regio-Mannschaft gegen das Oberligateam vom SV Rugenbergen, dass mit einer ansprechenden Leistung leistungsgerecht mit 1:4 verloren ging. Statistische Ergänzungen gibt es wie immer unter TESTSPIELE.
Über das Pokalaus unserer 2.A-Junioren (3:4 in der letzten Minute der regulären Spielzeit gegen Eintracht Norderstedt 2.A) folgt ein Bericht in den nächsten Tagen. 17.02.2012, 15:45 Uhr
Am Wochenende geht es endlich wieder los! Unsere 2. A-Junioren spielt am Samstag im Pokal gegen Eintracht Norderstedt und unsere 1. A-Junioren startet am Sonntag in der Regionalliga gegen den VFB Oldenburg hoffentlich die Aufholjagd! Außerdem schalten noch einige andere ETV-Leistungsmannschaften wieder in den Pflichtspielmodus. Die VORBERICHTE inkl. der Spielübersicht für das Wochenende sind online!
09.02.2012, 16:15 Uhr
Generalabsage
Der Hamburger Fußball-Verband hat erneut alle Spiele des kommenden Wochenendes aufgrund der Platzverhältnisse abgesagt. Die offizielle Bekanntgabe gibt es HIER.
Der KURZBERICHT zu unserem 7:2 Testspielsieg gegen den SV West-Eimsbüttel ist online.
08.02.2012, 18:30 Uhr
Unsere Nachholspiele sind neu angesetzt:
16. Spieltag
Egenbüttel - Eimsbüttel -> So, 18.03. 14:00 Uhr
19. Spieltag
Eimsbüttel - Lohbrügge -> Sa, 14.04. 14:00 Uhr
18. Spieltag
Rugenbergen - Eimsbüttel -> Mi, 18.04. 18:15 Uhr
Genauere Angaben unter TERMINE, offizielle Angaben unter www.fussball.de. 07.02.2012, 19:20 Uhr Wochenendrückblick
Während allerorten die weiße Pracht reguläre Fußballspiele unter freiem Himmel verhinderte (Generalabsage des Hamburger Verbands) konnten in den Hallen die letzten Spiele der Vorrunden um die Hamburger Hallenmeister- und -pokalmeisterschaft der E- und D-Junioren (jeweils jüngerer und älter Jahrgan)g bestritten werden. Der Eimsbüttler TV war mit insgesamt 19 Mannschaften angetreten, die sich wie folgt auf die Juniorenklassen verteilten:
ETV 1. - 5.D = alter Jahrgang (1999)
ETV 6. - 10.D = junger Jahrgang (2000)
ETV 1. - 4.E = alter Jahrgang (2001)
ETV 5. - 9.E = junger Jahrgang (2002)
Von diesen 19 haben insgesamt 7 Teams die Hauptrunde der besten 50 Mannschaften erreicht und sind somit weiterhin im Wettbewerb vertreten.
Während bei den D-Junioren mit der 3. und 7.D "nur" jeweils ein Team pro Jahrgang die Vorrunde überstand, schafften es von den 5 gestarteten jüngeren E-Teams mit der 5. und 9. E. 2 Mannschaften und von den 4 älteren E-Mannschaften sogar 3, nämlich die 1., 2. und 3. E.
Die Hauptrunde findet am nächsten Wochenende statt und unser Nachwuchs startet in
Eimsbüttel, Gustav Falke Straße
12. Feb, 9:00 Uhr - 7.D
Auch wir haben nicht auf der faulen Haut gelegen und ein volles Trainingswochenende inkl. Trainingsspiel auf gut bespielbarem Kunstrasen in der Bundesstraße gegen den TSV Auetal 1.Herren bestritten und 5:3 gewonnen. Die Statistik gibt es unter den TESTSPIELberichte. 3. Februar 2012, 18:30 Uhr
Der Hamburger Fußball-Verband hat alle Spiele des kommenden Wochenendes aufgrund der Platzverhältnisse abgesagt. 2. Februar 2012, 16:00 Uhr
Das Training heute fällt aus!!! Morgen geht es wie gewohnt um 19:30 Uhr auf dem Sportplatz an der Bundesstraße weiter!
30. Januar 2012, 19:20 Uhr
Das Testspiel gegen Klub Kosova 1. Herren wurde wegen der Unbespielbarkeit des Platzes an der Dratelnstraße abgesagt.
Stattdessen wird es eine Trainingseinheit zur üblichen Zeit (Laufschuhe mitbringen!) geben. 27. Januar 2012, 20:15 Uhr Spielausfall
Die beiden geplanten Spiele unserer Mannschaft, Punktspiel der Verbandsliga beim SV Rugenbergen und Testspiel der Regionalliga auf heimischem Platz gegen den FC Schnelsen, fallen aus. Der Platz in Rugenbergen ist nicht bespielbar und FC Schnelsen hat keine Mannschaft zusammen bekommen.
And now for something completely different:
Herr Dirk Possiwan, der Spielleiter der Junioren-Regionalligen, bat per Mail um solidarische Unterstützung einer Aktion der DFL und ihrer Vereine, die anlässlich des 67. Jahrestages der Befreiung des Konzentrationslager Auschwitz durch sowjetische Truppen (27. Januar 1945), zum Gedenken an die Opfer des Nationalsozialismus aufrufen. Wir kommen dieser Bitte gern nach.
"Erinnerungstag im deutschen Fußball
Einmischen statt wegsehen! – Mit dieser Aufforderung am Gedenktag für die Opfer des Nationalsozialismus erinnert die DFL Deutsche Fußball Liga mit ihren Clubs am heutigen Spieltag die Fußballfans an die Opfer dieser Diktatur. Mit dem öffentlichen Erinnern an die Verfolgten und Ermordeten erweisen wir ihnen und ihren Familien Respekt und ehren sie hier im Stadion.
Aufgrund ihres Glaubens, ihrer politischen Überzeugung, ihrer Herkunft, wegen Krankheit, Behinderung oder weil sie
aus anderen Gründen den damals Herrschenden nicht ins Bild passten, wurden zwischen 1933 und 1945 Millionen Menschen ausgegrenzt, verfolgt, in die Emigration getrieben, grausam gequält und ermordet. Unter ihnen waren auch viele Sportler. Sie erkämpften für Deutschland Olympiasiege und Weltmeistertitel. Sie spielten in der deutschen Fußballnationalmannschaft, wie Julius Hirsch der im Konzentrationslager Auschwitz ermordet wurde.
Julius Hirsch
Wer den Terror überlebte, musste das Leben in der Freiheit wieder mühsam lernen. Über das Fußballspielen in einer Mannschaft kam der eine oder andere mit der Normalität des Alltags wieder in Kontakt. Ernst Grube aus München, einer, der als Kind das Konzentrationslager überlebte, sagt heute: „Für mich bedeutete das Fußballspielen im Verein, dass ich gleichberechtigt war und akzeptiert wurde. Das war für mich ein ganz neues Gefühl, weil ich Freundschaft als jüdisches Kind, und ich war ja auch ein deutsches Kind, in der Nazizeit nicht erlebt hatte.“
Ernst Grube
Wie notwendig es ist, diesen Teil der Geschichte nicht zu vergessen, wird uns bewusst durch die vor wenigen Wochen aufgedeckten Morde der Neonazis an unseren türkischen und griechischen Mitbürgern.
Am Fußballplatz und in unserer Gesellschaft gibt es keinen Platz für Nazis – keinen Platz für Rassismus, Diskriminierung und Gewalt. Daher gilt es nicht wegzusehen, sondern laut zu widersprechen, wenn rassistische Parolen gerufen oder Spieler und Fans anderer Vereine diskriminiert werden.
Fußball führt Menschen unterschiedlicher Herkunft, Kulturen und Religionen zusammen. Das erleben wir jedes Wochenende in den deutschen Fußballligen. Auch bei der Europameister-schaft 2012 in Polen und der Ukraine werden wir wieder die Erfahrung machen, wenn „der Ball im Spiel ist“, das dann Grenzen überwunden werden und Menschen sich näher kommen."
24.01.2012, 22:10 Uhr Wochenendrückblick
Die Ergebnisse des 17. Spieltages der A-Verbandsliga:
In der Landesliga tat sich Testspielgegner und souveräner Tabellenführer Voran Ohe unerwartet schwer beim Nachbarn von der Hoheluft, SC Victoria, gewann aber dennoch knapp mit 4:3. Allein BU konnte folgen und sammelte ebenfalls die volle Punktzahl durch ein 3:0 gegen den SV Bergstedt. Der SC Condor hat durch den erneuten Spielausfall jetzt bereits 2 Spiele Rückstand und Bramfeld musste gegen SV N.A. Federn lassen, konnte jedoch durch das 3:3 vorerst auf den 3. Platz vorrücken.
Die A-Regionalliga Nord hält noch Winterschlaf:
ETV Ergebnisdienst akt.
Erg. Platz
Junioren
A-VL: ETV 2.A - Süderelbe 1.A 4:2 9
B-VL: ETV 1.B - Blau-Weiß 96 1.B 2:2 5
B-LL: ETV 2.B - SV N.A. 2.B 0:2 3
Langsam, langsam ...
... geht es wieder los: Außer der A-VL (siehe ausführlicher BERICHT) mussten aber nur die B-Junioren wieder ran. Der B-VL gelang immerhin ein Punktgewinn gegen Blau-Weiß 96, da war sicher mehr geplant, aber im Fußball sind nun mal immer wieder Überraschungen möglich, leider auch unliebsame. Das musste auch die B-LL erfahren, die in einem ausgeglichenen Spiel gegen den weit ihnen liegenden Außenseiter aus Nettelnburg Allermöhe sogar mit 0:2 den Kürzeren zog und auf den 3. Tabellenplatz durchgereicht wurde.
24.01.2012, 19:50 Uhr "Der 3fache Taddy": der Bericht vom VERBANDSLIGA-Auftakt 2012 gegen den FC Süderelbe ist online. 23.01.2012, 16:20 Uhr
Ergebnisse vom Wochenende Testspiel: Eimsbütteler TV 1. A (RL) - SV Wilhelmsburg 1. H. (BZL): 5:2. Der KurzBERICHT ist online.
Punktspiel: Eimsbütteler TV 2. A (VL) - FC Süderelbe 1. A: 4:2. Der Spielbericht folgt. 19.01.2012, 21:40 Uhr
Fotos Fotos Fotos und noch mehr Fotos: Die restlichen über 200 Bilder vom Hallenmasters sind online und können unter FOTOALBEN angeschaut werden. Viel Spaß! 18.01.2012, 21:00 Uhr
Es gibt neue FOTOALBEN, und zwar Teil 1 vom Regio-Spiel bei Werder Bremen und eine Galerie mit Mannschaftsfotos vom Hamburger Hallenmasters des ETV. 15.01.2012, 21:35 Uhr
Für den 4. Platz beim Hamburger Hallenmasters wurde ein viel zu hoher Preis bezahlt: Keeper Dominik Ebert verletzte sich im Halbfinale schwer und musste mit Verdacht auf Schienbeinbruch ins Krankenhaus gebracht werden.
Parallel trat eine Mannschaft beim A-Jugend-Turnier vom TBS Pinneberg an und scheiterte im Viertelfinale an Germania Schnelsen. Zwischen den Pfosten debütierte und brillierte Deniz Seker (wir haben gerade eine Torwart-Verletzungs-Seuche) und wurde alsbester Torwart des Turniers ausgezeichnet .
Kurzbericht folgt (hoffentlich).
Nachtrag zum Samstag: Die A-VL zeigte sich in bestechender Frühform und fegte den souveränen Tabellenführer der A-Landesliga, Voran Ohe, im Testspiel mit 7:1 vom Kunstrasen in der Bundesstraße. Kurzbericht folgt hoffentlich auch.
In der Spielebörse beim Staffeltag in Nenndorf wurden die endgültigen Ansetzungen für die komplette Rückrunde A-Junioren Regionalliga festgelegt. Es hat einige Änderungen - vor allem bei den Anstoßzeiten - gegeben, die demnächst unter TERMINE veröffentlicht werden. Die Änderungen sind auf fussball.de bereits veröffentlicht. 08.01.2012,20:40 Uhr
Am Nachmittag spielte auch die A-Verbandsliga ihr erstes Testspiel 2012:
ETV AVL - TBS Pinneberg 1.A 8:1
Kurzbericht wird nachgereicht.
08.01.2012,16:15 Uhr
Erstes Testspiel 2012, erster Sieg 2012:
TuS Hamburg 1. Herren - ETV ARL 2:4
Beim collatz + schwarz-Cup des TuS Holstein Quickborn reichte es nach 3 knappen Niederlagen in der Vorrunde nicht zum Weiterkommen.
KurzBERICHT ist da. 07.01.2012,19:45 Uhr
Kurzer BERICHT vom Soccer-Desaster in Neumünster ist online. 06.01.2012, 11:00 Uhr
Weitere Testspiele: Unsere A-Verbandsliga spielt am Sonntag, 8.1.2012 um 16:00 Uhr auf dem Sportplatz an der Bundesstraße gegen die A-Junioren von TBS Pinneberg.
Am Donnerstag, den 2.2.2012 testet unsere A-Regio um 18:30 Uhr beim Herren-Bezirksligisten Klub Kosova in der Dratelnstraße in Wilhelmsburg.
Die TERMINE wurden nochmals aktualisiert. 04.01.2012, 18:25 Uhr
Und noch'n Testspiel! Am Sonntag, 8. Januar 2012 spielen wir gegen die 1. Herren-Bezirksliga von TUS Hamburg. Anpfiff ist um 11 Uhr auf dem Sportplatz Langenfort in Barmbek. Die TERMINE sind aktualisiert.
Die News aus dem IV. Quartal 2011 sind als
OLDS-> 11 4.Quart ins ARCHIV verschoben worden.
Die News aus dem III. Quartal 2011 sind als
OLDS-> 11 3.Quart ins ARCHIV verschoben worden.
Die News aus dem II. Quartal 2011 sind als
OLDS-> 11 2.Quart ins ARCHIV verschoben worden.
Die News aus dem IV. Quartal 2010 sind als
OLDS-> 10 4.Quart ins ARCHIV verschoben worden.
Die News aus dem III. Quartal 2010 sind als
OLDS-> 10 3.Quart ins ARCHIV verschoben worden.
Die News aus dem II. Quartal 2010 sind als
OLDS-> 10 2.Quart ins ARCHIV verschoben worden.
Die News aus dem I. Quartal 2010 sind als
OLDS-> 10 1.Quart ins ARCHIV verschoben worden.
Die News aus dem IV. Quartal 2009 sind als
OLDS-> 09 4.Quart ins ARCHIV verschoben worden.
Die News aus dem IV. Quartal 2009 sind als
OLDS-> 09 4.Quart ins ARCHIV verschoben worden.
Die News aus dem August und September 2009 sind als
OLDS-> 09 3.Quart ins ARCHIV verschoben worden.
Die News aus der Saison 2008/09 sind als
OLDS-> 08-09 Q 1-2 ins ARCHIV verschoben worden.
Seit dem 08.07.08 sind 138360 Besucher (911669 Hits) hier gewesen
Copyright 2009 by ETV94er
- AVL 21. Spieltag
SPIELVERLEGUNG!!! Do 23.2.12, 19 Uhr
SCALa - ETV
Beckermannweg 23
22419 Hamburg
Kunstrasen
- ARL 16. Spieltag
Sa, 25.2.12, 11 Uhr
E.Norderst. - ETV
Garstedt 2
Ochsenzoller Str. 58
22848 Norderstedt
Kunstrasen
Spiele 2011/12:
ETV 1 = ETV ARL
ETV 2 = ETV AVL
etv = ETV in der Halle
ETV1 - Oldenburg 1:2
ETV2 - E.Norderstedt 3:4
ETV1 - Rugenbergen 1:4
ETV1 - Wespe 7:2
ETV1 - Auetal 1 5:3
ETV2 - Süderelbe 4:2
ETV1 - FC Wilh.brg 5:2
BW96 - etv 3:1
etv - ETV93er 2:0
Holsatia - etv 1:3
etv - St.Pauli 1:3
HH-Oststnbk - etv 2:3
etv - V.Wacker 3:2
ETV2 - Voran Ohe 7:1
TuS Hamburg - ETV1 2:4
etv - Persia 2:3
Ellerau - etv 4:3
etv - Osdorf 1:2
E.Norderst. - etv 3:3
etv - Flensburg 08 3:6
Angeln - etv 8:1
etv - Kronshagen 0:6
etv - Blankenese 3:2
SC Pinneb - etv 1:3
etv - Rissen 3:2
Elmshorn 2 - etv 2:2
etv - Egenbüttel 1:1
TBS Pinneb 2 - etv 0:1
ETV 2 - NTSV 1:1
Werder Br. - ETV 1 0:2
Blau-Weiß 96 - ETV 2 2:3
ETV 1 - Lübeck 1:4
Condor - ETV 2 7:1
E.Braunschweig - ETV 1 4:2
ETV 2 - Norderstdt 2:10
ETV 1 - Meppen 2:4
Oststbk 2 - ETV 2 5:2
Norderstedt - ETV 1 6:3
ETV 2 - Egenbüttel 0:4
Concordia - ETV 1 1:1
ETV 2- V.Wacker 0:10
ETV 1 - Blumenthal 0:4
Havelse - ETV 1 6:0
HSV - ETV 2 3:0
WB63 1.Hr - ETV 4:0
ETV 2 - Türkiye 3:5
Hmb-Oststbk - ETV 1 5:0
Quickborn - ETV 1 1:4
ETV 2 - SCALa 0:9
Eichede - ETV 1 3:0
Holsatia - ETV 2 7:0
ETV 1 - Gmhütte 1:0
Niendorf - ETV 2 1:3
Lohbrügge - ETV 2 0:4
ETV 2 - Rugenbergen 2:0
ETV 2 - Blau-Weiß 96 2:1
Süderelbe - ETV 2 0:3
Victoria - ETV 2 2:3
VfB Oldenb. - ETV 1 2:0
ETV 2 - Düneberg 6:1
ETV 1 - W.Bremen II 1:6
Buchholz - ETV 2 1:4
ETV 1 - Niendorf 5:2
E.Norderstedt - ETV I 1:2
Mjällby - ETV 5:0
ETV - Elfsborg 0:2
Doncaster - ETV 8:0
ETV - Sundsvall 0:3
Wer den Terror überlebte, musste das Leben in der Freiheit wieder mühsam lernen. Über das Fußballspielen
.